Cultura 4° Capitolo: VINITALY

vinitaly_logoTraduzioniclick adora parlare delle lingue e della cultura.  Bene, ora è giunto il momento di imparare a conoscere una delle più importanti manifestazioni del vino nel mondo: VINITALY.

Sebbene non è evidente per tutti, il nome di questo evento è effettivamente e sorprendentemente abbastanza invitante:  VIN – I-TA-LY.  La sillaba “VIN” è una forma dialettale della parola “VINO”, o più semplicemente conosciuta in lingua inglese come “wine”.  Sono certa che non c’è alcun bisogno di spiegare cosa compongono la seconda, terza e quarta sillabe: Italia.  Esistono troppi temi riguardanti quella parola specifica!

wineOra che sapete cosa significa la parola VINITALY, sono convinta che state già iniziando a pensare a quel bicchiere di vino che vi piace gustare alla fine di una lunga giornata di lavoro.   Il vino è cultura.  Il vino è un rituale.  Il vino è un modo di vita… un modo per riunirsi e per assaporare i risultati della raccolta (lavoro) di un grande anno in compagnia dei vostri cari.  Inoltre, il vino viene spesso chiamato “il succo della mamma e papà”!  Anche se trovo questa analogia divertente, preferisco molto di più l’interpretazione di Leonardo Da Vinci: “Dove c’è il vino buono, c’è una grande felicità”.

VINITALY è un evento annuale che si svolge nella città di Verona.  Sì!  La città di “Romeo e Giulietta” (di Shakespeare); la città dove è stato girato il meraviglioso film “Lettere a Giulietta”… molto vicino al Lago di Garda: una destinazione da “non” mancare!
La prima edizione del VINITALY si è tenuta nel 1967.  L’obiettivo principale di questo evento era quello di ricordare la passione, gli sforzi e le tradizioni che sono coinvolti nei processi di vinificazione, creando un ambiente accogliente per tutti gli appassionati di vino nel mondo.  Un luogo dove la nazionalità della gente non è più rilevante poiché il vino diventa una caratteristica condivisa da tutti gli ospiti del VINITALY.  Avete visto… raggruppare pacificamente tutti, da ogni parte del mondo, sotto lo stesso tetto non è poi così difficile in nome del vino!  Penso che Leonardo Da Vinci avesse veramente ragione: è vero che il vino porta la felicità!  Forse, avrebbe anche dovuto aggiungere la parola “pace” nella sua affermazione!

Quest’anno, la 46° edizione del VINITALY si svolgerà tra il 25 e il 28 di Marzo.  Ci saranno più di 4.000 espositori, 153.000 operatori provenienti da tutto il mondo, 47.000 visitatori internazionali e 2.000 giornalisti.  Non perdete questa occasione!

Scoprite i 4 giorni più estesi della vostra vita degustando vini!  Scoprite Verona e i suoi dintorni: una terra di tradizione, cultura e vino.
Cogliete questa opportunità, venite e degustate più di 4.000 vini provenienti da tutto il mondo: Italia, California, Perù, Cile, Australia, Francia, ecc… Tuttavia, non dimenticatevi che Verona e le sue terre circostanti sono anche rinomati per la loro eccellente esperienza di vinificazione!   Ci sono molte cantine aperte ai visitatori, molti vini nuovi e meno rinomati che aspettano di essere esplorati!  Che meravigliosa opportunità!  VINITALY e un viaggio per degustare i vini Veneti tutto in un’unica piacevole e indimenticabile esperienza: dalle rive del Lago di Garda alle colline della Valpolicella, a Soave e Custoza!  Venite e degustate il Valpolicella, l’Amarone, il Bardolino, il Soave, il Custoza, il Merlot, il Pinot, il Chardonnay, il Cabernet  e il Lugana direttamente sul posto!  Venite al VINITALY, venite a Verona per sedervi, rilassarvi e degustare un eccellente bicchiere di vino!

Per ulteriori informazioni sul VINITALY 2012, potete sempre visitare il sito ufficiale su http://www.vinitaly.com/.  Tuttavia, Traduzioniclick non potrà garantire la qualità delle traduzioni di tale sito, poiché non siamo gli autori delle lingue straniere pubblicate.  Potete anche trovare una serie di diversi operatori che si occupano di organizzare gite nelle cantine cercando “gite delle cantine di Verona” su Google.  Cosa consigliamo?  Affittate una macchina, procuratevi un elenco di tutte le cantine locali e scopritele di persona!  Ricordatevi, Traduzioniclick sarà sempre disponibile ad aiutarvi con tutte le vostre esigenze linguistiche!  Basta assicurarvi di chiamarci quando necessario!  Possiamo inoltre aiutarvi con le vostre prenotazioni, o semplicemente fornirvi qualche consiglio!

E’ arrivato il momento di partire!  E’ ora di farsi un po’ di cultura!  Imparate a conoscere i vostri vini, a degustarli e preparatevi ad assaltare il VINITALY!